Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 1. Oktober 2026.#Silgan Holdings, Inc. u. a. gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Wettbewerb – Kartelle – Verordnung (EG) Nr. 1/2003 – Art. 11 Abs. 6 – Einleitung eines Verfahrens durch die Europäische Kommission in einem Fall, in dem eine nationale Wettbewerbsbehörde bereits tätig ist – Ersuchen dieser nationalen Behörde auf Übernahme der Zuständigkeit durch die Kommission – Subsidiaritätsprinzip – Art. 41 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union – Grundsatz der guten Verwaltung – Behandlung des Falls innerhalb einer angemessenen Frist – Bekanntmachung der Kommission über die Zusammenarbeit innerhalb des Netzes der Wettbewerbsbehörden – Selbstbeschränkung des Ermessens dieses Organs – Begründungspflicht.#Rechtssache C-845/24 P.

Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) 1. Oktober 2026

Urteil

Rechtlicher Rahmen

EU-Vertrag

Charta

Verordnung (EG) Nr. 1/2003

Bekanntmachung über die Zusammenarbeit

Vorgeschichte des Rechtsstreits und streitiger Beschluss

Verfahren vor dem Gericht und angefochtenes Urteil

Anträge der Parteien

Zum Rechtsmittel

Zum vierten Rechtsmittelgrund: Verstoß gegen den Grundsatz der Selbstbindung der Verwaltung

Vorbringen der Parteien